ya_mamochka (ya_mamochka) wrote,
ya_mamochka
ya_mamochka

Чтобы не забыть

Тим вчера укладывается спать. Он у нас все-таки далеко еще не мастер разговорного жанра, запас слов огромный, а выговаривает правильно дааалеко не все. А к вечеру еще и язычок заплетается, поэтому я его предсонные рассказы слушаю очень внимательно, чтобы все понять и быть в курсе. Монолог на ночь - это самое яркое за день из событий, мыслей или прочитанного-просмотренного.
- Мама, а там маленькая девочка, а я ее укачиваю... А мы возьмем маленькую девочку с собой в другую страну?
- Какую маленькую девочку? Куколку? Ты хочешь взять какую-то куколку с собой в другую страну?
- Нет, мама! Маленькая девочка будет у нас в другой стране. Сестричка моя.

Ох, мой родной маленький мальчик. Сестричку тебе не обещаю, потому что с сестричками не все так просто, они в магазинах не продаются. Но ты невозможно милый маленький мальчик.

----------------------------------------------------------
Одна из зарисовок того, что очаровывало нашего дедушку.
Перед отъездом, дед:
- Тим, а пойдем с тобой в магазин игрушек, и ты выберешь себе что-нибудь? Давай?
- Давай.
- А что ты хочешь?
- Киндер! (правильно, скромность украшает человека)
- А что еще?
(замешательство. Мы Тиму ни разу не предлагали совершить такой акт вандализма в магазине игрушек - выбрать все, что хочешь)
- Думаю киндер.
(дальше из рассказа дедушки)
Идут в магазин, долго выбирают, покупают понравившуюся игрушку, дед:
- Ну что, а теперь киндер?
- Нет, дедушка, киндер не надо.
----------------------------------------------------------

И в дополнение к предыдущему.
А вообще он у нас большой экономист.
В "Сiльпо" за определенную сумму дают очередные детские карточки а-ля домино
с диснеевскими картинками и английскими фразочками.
Мы, конечно, всегда берем.
Тим, получая очередные карточки:
- Папа, не надо мне больше покупать эти карточки.

------------------------------------------------------------
Готовлю. Андрей с Тимом в комнате. Хрясь дверь. Потом открыли. Опять хрясь. Опять открыли. На нный раз иду в комнату.
Андрей лежит на кровати, Тим у двери.
- Вы что делаете? Зачем дверь ломаете?
- Не мешай нам, мы английский учим.
- Тим, close the door. Open...

------------------------------------------------------------

(ну вот, хотела еще что-то, а пока писала, забыла)
Tags: 3 г. 8 м., Тимочка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments