ya_mamochka (ya_mamochka) wrote,
ya_mamochka
ya_mamochka

Английский

Время два ночи, а я, как тот кот ученый, все на английском сказки говорю. Даже уже спать не хочется, да и учить еще и учить...

Кстати, про английский. Сегодня Тим выклянчил у меня свои новолюбимые научные мультики ("Волшебный школьный автобус") - тоже кот ученый, в мать весь. :)) Я поставила и вышла, слышу какие-то недовольства из комнаты, захожу
- Что случилось?
- Зука нет.
Я понимаю, что со звуком все нормально, как любая нормальная мамочка с недавно разговорившимся малышом прикидываю варианты.
- Жука нет? В мультике пропал жук? (там всякие научные эксперименты, исследования - все могло быть)
Взгляд, как на человека не в себе:
- Зука нет!
Опять соображаю. Поворачиваюсь к мультику и смотрю. И тут до меня доходит, что я включила ему на английском. Во как он обозвал буржуйский язык - нет мол его. :))
А раньше на любых языках смотрел и нормально. Видимо, научная терминология усваивается только на родном :)))
И опять пытаюсь понять, что он там умудряется оттуда уловить. Сегодня мне про космическую пыль рассказывал. :))) (не пугайтесь, на уровне словосочетания, но не каждый малыш козырнет такими фразами :))) )

Tags: 2 г. 9 м., Тимочка, мы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments